Términos y Condiciones de Uso
1. Prestador del Servicio
Responsable / desarrollador: Alfieri Design di Carlo Alfieri. N.º IVA: 11191970968. Sede: 20148 Milán (MI), Italia. Correo electrónico de privacidad y soporte: calcetto@alfieridesign.com. Sitio web: https://www.alfieridesign.com.
2. Objeto del Servicio
CALCETTO permite crear y gestionar grupos de juego, organizar partidos, invitar jugadores, recopilar disponibilidad, generar o introducir alineaciones, registrar resultados, estadísticas y premios, consultar la actividad reciente del grupo y buscar campos. Algunas funciones están reservadas a CALCETTO PRO.
3. Requisitos de Edad y Cuenta
Para crear una cuenta es necesario tener al menos 16 años.
El usuario debe facilitar información exacta y mantener la confidencialidad de sus credenciales.
La cuenta es personal y no puede transferirse sin autorización.
El usuario es responsable de las actividades realizadas a través de su cuenta, salvo uso no autorizado que no sea imputable al usuario.
4. Grupos, Administradores e Invitados
Los grupos pueden tener uno o varios administradores/organizadores, a quienes se asignan funciones operativas como convocatorias, gestión de miembros, introducción de resultados, valoraciones técnicas y configuración de equipos. Los administradores pueden crear perfiles de “invitado” para jugadores que no tengan una cuenta. El perfil de invitado debe contener únicamente datos necesarios y apropiados y debe crearse con el consentimiento del jugador interesado cuando la ley lo exija.
5. Contenidos y Conducta de los Usuarios
El usuario puede introducir datos y contenidos visibles para los demás miembros de su grupo, como nombre, apodo, avatar, descripciones, notas del partido e información del grupo. Está prohibido utilizar CALCETTO para:
publicar contenidos ilegales, ofensivos, discriminatorios, amenazantes, obscenos o que vulneren derechos de terceros;
acosar, suplantar o difamar a otros usuarios;
difundir datos personales de terceros sin una base jurídica válida;
subir imágenes o contenidos sobre los que no se disponga de los derechos necesarios;
intentar accesos no autorizados, interferir con el servicio o eludir limitaciones técnicas o comerciales.
Las denuncias relativas a contenidos o comportamientos pueden enviarse a calcetto@alfieridesign.com. CALCETTO puede eliminar contenidos o suspender cuentas cuando sea necesario por motivos de seguridad, cumplimiento o protección de los usuarios.
6. Datos Deportivos, Feed y Resultados
Los resultados, estadísticas, valoraciones, clasificaciones, alineaciones, feed de actividad y premios tienen una finalidad organizativa y recreativa. Pueden depender de datos introducidos por usuarios o administradores y no constituyen estadísticas oficiales de federaciones, clubes deportivos ni terceros.
7. Búsqueda de Campos y Servicios de Terceros
La función Buscar Campo utiliza datos de Google Places/Maps Platform. La disponibilidad, precios, horarios, distancia y demás información pueden estar incompletos o desactualizados. El usuario debe verificar la información directamente con la instalación deportiva antes de reservar o desplazarse.
8. CALCETTO FREE, Prueba Interna y CALCETTO PRO
CALCETTO ofrece funciones gratuitas y puede poner a disposición funciones PRO. La lógica de la aplicación prevé 1 partido PRO gratuito utilizable dentro de una ventana de 7 días para cada grupo. Esta prueba es una función interna de la aplicación: no es una prueba gratuita de App Store, no requiere un método de pago y no genera automáticamente renovaciones ni cargos.
Cuando un organizador/administrador dispone de una suscripción PRO válida, el grupo puede obtener acceso a las funciones PRO conforme a la lógica de la aplicación. La suscripción de un miembro normal no convierte automáticamente al grupo en PRO.
9. Suscripciones CALCETTO PRO en iOS
En iOS, CALCETTO PRO se ofrece como suscripción autorrenovable a través de Apple App Store, con plan mensual y anual. Los precios base configurados para Italia a la fecha de esta versión son 3,99 EUR al mes y 29,99 EUR al año. El precio efectivo, la moneda, los impuestos aplicables y cualquier variación son los que Apple muestra durante el proceso de compra y prevalecen sobre cualquier precio indicativo mostrado en otro lugar.
Plan mensual: renovación cada 1 mes.
Plan anual: renovación cada 1 año.
El pago lo gestiona Apple a través de la cuenta de Apple del usuario.
La suscripción se renueva automáticamente conforme a las condiciones mostradas por Apple hasta que se desactive la renovación en la configuración de la cuenta de Apple.
La aplicación muestra los precios localizados recibidos de la App Store y permite restaurar las compras.
RevenueCat se utiliza como infraestructura técnica para verificar el estado de la suscripción y sincronizar activación, renovaciones, cancelaciones, vencimientos, reembolsos y restauraciones con el backend de CALCETTO.
Desactivar la renovación no interrumpe inmediatamente el acceso: CALCETTO PRO sigue disponible hasta el final del periodo ya pagado, salvo revocación o reembolso que implique una finalización anticipada conforme al estado comunicado por la tienda.
Si la misma compra de Apple se restaura utilizando una cuenta CALCETTO distinta, el acceso PRO puede transferirse a la nueva cuenta para evitar que una única compra esté activa simultáneamente en varias cuentas CALCETTO. El backend vuelve a verificar ambas cuentas implicadas.
10. Gestión, Cancelación y Reembolsos
El usuario puede gestionar o cancelar la renovación desde la configuración de su cuenta de Apple. Las solicitudes de reembolso se tramitan conforme a las herramientas y normas de Apple y a la legislación aplicable. CALCETTO no gestiona directamente los datos completos de la tarjeta de pago.
Eliminar la cuenta CALCETTO no cancela automáticamente la suscripción de Apple. Si el usuario no desea nuevas renovaciones, debe cancelar por separado la suscripción a través de Apple.
11. Disponibilidad y Cambios del Servicio
CALCETTO puede actualizarse, modificarse o suspenderse temporalmente por mantenimiento, seguridad, evolución técnica o causas ajenas al responsable. Se adoptarán medidas razonables para mantener el servicio disponible, sin garantizar una continuidad absoluta. En infraestructuras con suspensión automática pueden producirse tiempos de reactivación más largos después de periodos de inactividad.
12. Propiedad Intelectual
Las marcas, gráficos, software, textos y materiales originales de CALCETTO pertenecen al responsable o a sus respectivos licenciantes. Estos Términos conceden un derecho personal, limitado, no exclusivo y revocable para utilizar la aplicación de conformidad con los presentes Términos.
13. Limitación de Responsabilidad
En la medida permitida por la ley, el responsable no responde por daños derivados de información incorrecta introducida por los usuarios, indisponibilidad de instalaciones deportivas, interrupciones de servicios de terceros o uso de la aplicación contrario a estos Términos. Ninguna cláusula limita los derechos irrenunciables del consumidor ni la responsabilidad que no pueda excluirse legalmente.
14. Suspensión y Cierre
El responsable puede suspender o cerrar cuentas en caso de infracciones graves, abuso, fraude, riesgos de seguridad u obligaciones legales, respetando los derechos aplicables. El usuario puede eliminar la cuenta en cualquier momento desde la aplicación.
15. Ley Aplicable y Consumidores
Estos Términos se rigen por la legislación italiana. Para los usuarios consumidores se mantienen las normas imperativas y el fuero competente previstos por la normativa de protección de los consumidores.
16. Contacto
Para asistencia o cuestiones legales: calcetto@alfieridesign.com. Política de Privacidad: https://app.alfieridesign.com/calcetto/privacy-es.html. Soporte: https://app.alfieridesign.com/calcetto/support-es.html. Eliminación de cuenta: https://app.alfieridesign.com/calcetto/delete-account-es.html.